ISBN: 960-14-0769-3 Συγγραφέας: ΝΤΑΒΙΝΤΑΡ ΝΤΕΙΒΙΝΤ Εκδοτικός οίκος: Α. Α. ΛΙΒΑΝΗΣ Σειρά: ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ Μετάφραση: ΡΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗ ΚΑΤΕΡΙΝΑ Σελίδες: 726 Διαστάσεις: 14x21 Ημερομηνία Έκδοσης: 2003 Το Σπίτι των Μπλε Mάνγκο αφηγείται την ιστορία μιας οικογένειας και ενός χωριού άρρηκτα συνδεδεμένων μεταξύ τους. Το Tσεβατάρ βρίσκεται στις όχθες του νοτιότερου ποταμού της Ινδίας, στο σημείο ακριβώς όπου χύνεται στον Κόλπο του Mανάρ. Πρόκειται για ένα γραφικό χωριουδάκι, όπως εξάλλου και κάθε άλλο στην Aκτή Kορομάντελ, με ναούς, ένα κατεστραμμένο οχυρό, μια εκκλησία, το μεγάλο σπίτι όπου ζει η οικογένεια Nτοράι, μια παραλία και φυτείες με μανγκόδεντρα, τα μπλε μάνγκο. Πλούσιο σε λεπτομέρειες και γραμμένο με δεξιοτεχνία, Το Σπίτι των Μπλε Μάνγκο είναι ένα εξαιρετικό μυθιστόρημα με ζωντανούς χαρακτήρες που παρουσιάζει γλαφυρά τη ζωή στα βάθη του Νότου της Ινδίας. Το μυθιστόρημα ξεκινά τον τελευταίο χρόνο του δέκατου ένατου αιώνα, με τον Σόλομον Nτοράι. Ως αρχηγός του Tσεβατάρ, ο Σόλομον προσπαθεί απεγνωσμένα να κρατήσει ενωμένο το χωριό, σε μια εποχή μεγάλων κοινωνικών και πολιτικών αναταραχών. Το φάσμα της σύγκρουσης ανάμεσα στις κάστες απλώνεται πάνω απ' το Νότο, απειλώντας όλα εκείνα που ο Σόλομον θεωρεί ιερά - την οικογένεια, τη γη και την ευημερία. Όταν κάποια στιγμή ξεσπούν οι ταραχές, συμπαρασύρουν και τον Σόλομον και όλο το παραδοσιακό οικοδόμημα που στήριζε τη ζωή του χωριού. Τρεις γενιές της οικογένειας των Nτοράι ζουν και πεθαίνουν στο χωριό που βρίσκεται κοντά στη θάλασσα, κερδίζοντας και χάνοντας μάχες υπερασπιζόμενοι το Tσεβατάρ. Eίναι οι γιοι του Σόλομον, ο καταπληκτικός αθλητής Ααρον κι ο φιλομαθής Nτάνιελ, που εξοστρακίζονται κι οι δύο μετά το θάνατο του πατέρα τους, με διαφορετικό τρόπο ο καθένας, αποφασισμένοι όμως και οι δύο ν' αφήσουν στον κόσμο τη σφραγίδα τους. Είναι κι ο γιος του Nτάνιελ, ο Κάναν, που ζει διωγμένος απ' τον παράδεισο που έχει φτιάξει ο πατέρας του πάνω στις στάχτες του παλιού Tσεβατάρ. Μέσα από την ιστορία της οικογένειας των Nτοράι μαθαίνουμε την ιστορία της σύγχρονης Ινδίας, καθώς οι πορείες τους εξελίσσονται παράλληλα.
|