ΣΤΙΓΜΑΤΑ ΣΙΩΠΗΣ

Ένα αυγουστιάτικο απόγευμα του 1995, ο N.N., ένας Σέρβος με λογοτεχνικές φιλοδοξίες, αλλά πενιχρή λογοτεχνική παραγωγή, συλλαμβάνεται στην Κωνσταντινούπολη και οδηγείται στις τουρκικές φυλακές. Οι αποσκευές του: δύο τσάντες γεμάτες γυναικείες κάλτσες και μεταξωτά μαντήλια φτηνής ιταλικής παραγωγής, μια βαθιά ριζωμένη μελαγχολία και ένα αίσθημα υπαρξιακής ήττας.
Καθώς κανένας από τους συνταξιδιώτες του στο λεωφορείο με το οποίο επέστρεφε στην Γιουγκοσλαβία, μαυραγορίτες οι περισσότεροι, δεν γνωρίζει κάτι γι’ αυτόν, αναρωτιέται για την τύχη του. Οι σκέψεις του γυρνούν διαρκώς στο παρελθόν του: ο αποτυχημένος γάμος του σε νεαρή ηλικία, ο γιος που απέκτησε και με τον οποίο δεν διατήρησε επαφή, η ερωτική του σχέση με δύο γυναίκες, η «αιώνια» διαδρομή Βελιγράδι – Βενετία που σημάδεψε τα ταξίδια του, το ενδιαφέρον του για τους δύο κορυφαίους Σέρβους συγγραφείς, τον Ίβο Αντριτς και τον Μίλος Τσρνιάνσκι που έφερε στην επιφάνεια αθέατες πλευρές της ζωής τους. Κατά έναν περίεργο τρόπο, η ιστορία του μπλέκεται με τη δική τους. Πόσο μάλλον όταν στη φυλακή δέχεται την απρόσμενη επίσκεψη των ’ντριτς και Τσρνιάνσκι, μετά των συζύγων τους Μίλιτσα και Βίντα, οι οποίοι έχουν έρθει αποφασισμένοι για να τον σώσουν. Ή έτσι φαντάζεται τουλάχιστον...

Από το καθεστώς του Τίτο μέχρι τον πρόσφατο εμφύλιο πόλεμο, ένα σπονδυλωτό μυθιστόρημα που διατρέχει τη σύγχρονη λογοτεχνική και πολιτική ιστορία της Γιουγκοσλαβίας. Η προσωπική περιπέτεια ενός ανώνυμου αφηγητή δίνει την ευκαιρία για μιαν απρόσμενη μυθιστορηματική συνάντηση ανάμεσα σε δύο «ιερά τέρατα» της σερβικής λογοτεχνίας, τον Ίβο Αντριτς (1892- 1975) και τον Μίλος Τσρνιάνσκι (1893- 1977). Επίσημες βιογραφίες και ανεπίσημα στοιχεία, φημολογίες και αποκαλύψεις, ψήγματα αλήθειας και στίγματα σιωπής μπερδεύονται αναπόδραστα στη ζωή των δύο κορυφαίων λογοτεχνών, στο σημείο τομής του έρωτα, της λογοτεχνίας και της πολιτικής.