Η ιστοσελίδα χρησιμοποιεί cookies για την ευκολία της περιήγησης. Δείτε τους ανανεωμένους όρους χρήσης για την προστασία δεδομένων και τα cookies. Πληροφορίες     Δέχομαι
To Νο1 Ηλεκτρονικό πολυκατάστημα
Αγορά χωρίς εγγραφή
Δωρεάν αποστολή για αγορές άνω των 90€
Για τηλεφωνικές παραγγελίες
211 500 0 500
> > > ΟΙ ΔΑΙΜΟΝΙΣΜΕΝΟΙ
 
 
 
   
 
oi daimonismenoi photo

oi daimonismenoi photo


ΟΙ ΔΑΙΜΟΝΙΣΜΕΝΟΙ

BKS.0354209          
ΚατηγορίαΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ ΦΙΟΝΤΟΡ στην κατηγορία ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
ΥποκατηγορίαΚΛΑΣΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Διαθεσιμότητα: Κατόπιν παραγγελίας
Χωρίς έξοδα αποστολής για παραλαβή από οποιοδήποτε eshop point!
από35.99 €
μόνο32.39 €
περιλαμβάνει ΦΠΑ

Προσθήκη στη wishlist
Περιγραφή
ISBN: 978-960-518-453-7
Συγγραφέας: ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ ΦΙΟΝΤΟΡ
Εκδοτικός οίκος: ΙΝΔΙΚΤΟΣ
Μετάφραση: ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΝΗ
Σελίδες: 1264
Διαστάσεις: 19Χ13
Ημερομηνία Έκδοσης: Ιούνιος 2018

Tην δύναμη της ευαισθησίας και της όποιας ευφυίας μας την αναπτύσσουμε αποκλειστικά και μόνο μέσα μας, στον πυρήνα της πνευματικής μας ζωής. Το πάθος της ανάγνωσης αυξάνεται μαζί με την ευαισθησία μας αυτή. Καλλιεργείται από τα κείμενα αναπτύσσοντας τον πνευματικό μας ορίζοντα. Μέσα στο πάθος της ανάγνωσης και την τέρψη που αυτή προκαλεί, η προτίμησή μας στρέφεται στα βιβλία των παλαιών. Μια νέα μετάφραση, μια νέα ανάγνωση ενός κλασικού μυθιστορήματος από τις εκδόσεις Ίνδικτος.

Οι Δαιμονισμένοι του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι σε μια εξαιρετική μετάφραση της Ελένης Μπακοπούλου, καθώς και με εκτενές Επίμετρο, όπου γίνεται διεξοδική αναφορά στο κοινωνικό και πολιτικό περιβάλλον της Ρωσίας την εποχή που γράφεται το βιβλίο.

Ο λογοτεχνικός κόσμος του Ντοστογιέφσκι είναι ταραγμένος, ανησυχητικός, καταστροφικός. Θα έλεγε κανείς ότι η "απλή ζωή" φέρνει στον συγγραφέα πλήξη. Το ενδιαφέρον του κεντρίζεται από τη στιγμή που θα εκδηλωθούν τα παράδοξα της ψυχής, από τη στιγμή που οι ήρωές του θα αφήσουν το τέρας της ψυχής να αναδυθεί και να τους τραβήξει τελεσίδικα στα βάθη της αβύσσου. Κατεξοχήν μαχόμενος συγγραφέας, θέλει να καταλάβει και να πάρει θέση. Γι' αυτό ίσως και δίνει ελάχιστη σημασία στην "καλολογία" της γλώσσας, που συχνά η δυσκολία της έγκειται στο ανορθόδοξο της σύνταξης, αυτοσχέδιας και εσφαλμένης κάποιες φορές. Η βασική του μέριμνα είναι το νόημα. Το νόημα που προσπαθούν να "διαβάσουν", πάλι και πάλι, οι καινούργιες γενιές κριτικών και ιστορικών της λογοτεχνίας, προσθέτοντας κι από λίγο στον τεράστιο όγκο της βιβλιογραφίας για τον Ντοστογιέφσκι, και προσπαθούν να αποδώσουν οι ανά τον κόσμο μεταφραστές του προσαρμοζόμενοι στις απαιτήσεις της ζωντανής, εξελισσόμενης γλώσσας.

Τις απαιτήσεις αυτές και τις ανάγκες του νεότερου αναγνωστικού κοινού λαμβάνοντας υπ' όψιν η Ίνδικτος αποφάσισε να αποτολμήσει μια νέα, πλήρη, συνοδευόμενη από σχόλια, έκδοση των Απάντων του.


Βαθμολογία & Σχόλια προιόντος   (1 σχόλιο)
Βαθμολογία 10
Σύνολο ψήφων: 1 Σχολιάστε και ψηφίστε
Από ανώνυμο χρήστη - Βαθμολογία 10 στις 27-05-2011
Πολύ καλή έκδοση. Οσο για το βιβλίο είναι πραγματικά ενα αριστούργημα που παραμένει πάντα επίκαιρο, δηλ μια κοινωνία που έχει ρόλο μόνο του θεατή, νεαρούς ψευδοεπαναστάτες (που θέλουν καταρευσει η υπάρχουσα εξουσία για την πάρουν αυτοί κάνοντας ένα ακράιο ολοκληρωτικό καθεστώς), αργόσχολοι πλούσιοι, διανοούμενοι της πεντάρας και μια εξομολόγηση που αντί να επέλθει η συγχώρεση επέρχεται το τέλος για εξιλέωση.

Αναζήτηση στην κατηγορία ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

Last viewed
ΟΙ ΔΑΙΜΟΝΙΣΜΕΝΟΙ (BKS.0354209)
oi daimonismenoi photo
Κατόπιν παραγγελίας
Wishlist
Share
35.99 € -10% = 32.39
Περιγραφή
Αξιολόγηση
Σχετικά
ISBN: 978-960-518-453-7
Συγγραφέας: ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ ΦΙΟΝΤΟΡ
Εκδοτικός οίκος: ΙΝΔΙΚΤΟΣ
Μετάφραση: ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΝΗ
Σελίδες: 1264
Διαστάσεις: 19Χ13
Ημερομηνία Έκδοσης: Ιούνιος 2018

Tην δύναμη της ευαισθησίας και της όποιας ευφυίας μας την αναπτύσσουμε αποκλειστικά και μόνο μέσα μας, στον πυρήνα της πνευματικής μας ζωής. Το πάθος της ανάγνωσης αυξάνεται μαζί με την ευαισθησία μας αυτή. Καλλιεργείται από τα κείμενα αναπτύσσοντας τον πνευματικό μας ορίζοντα. Μέσα στο πάθος της ανάγνωσης και την τέρψη που αυτή προκαλεί, η προτίμησή μας στρέφεται στα βιβλία των παλαιών. Μια νέα μετάφραση, μια νέα ανάγνωση ενός κλασικού μυθιστορήματος από τις εκδόσεις Ίνδικτος.

Οι Δαιμονισμένοι του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι σε μια εξαιρετική μετάφραση της Ελένης Μπακοπούλου, καθώς και με εκτενές Επίμετρο, όπου γίνεται διεξοδική αναφορά στο κοινωνικό και πολιτικό περιβάλλον της Ρωσίας την εποχή που γράφεται το βιβλίο.

Ο λογοτεχνικός κόσμος του Ντοστογιέφσκι είναι ταραγμένος, ανησυχητικός, καταστροφικός. Θα έλεγε κανείς ότι η "απλή ζωή" φέρνει στον συγγραφέα πλήξη. Το ενδιαφέρον του κεντρίζεται από τη στιγμή που θα εκδηλωθούν τα παράδοξα της ψυχής, από τη στιγμή που οι ήρωές του θα αφήσουν το τέρας της ψυχής να αναδυθεί και να τους τραβήξει τελεσίδικα στα βάθη της αβύσσου. Κατεξοχήν μαχόμενος συγγραφέας, θέλει να καταλάβει και να πάρει θέση. Γι' αυτό ίσως και δίνει ελάχιστη σημασία στην "καλολογία" της γλώσσας, που συχνά η δυσκολία της έγκειται στο ανορθόδοξο της σύνταξης, αυτοσχέδιας και εσφαλμένης κάποιες φορές. Η βασική του μέριμνα είναι το νόημα. Το νόημα που προσπαθούν να "διαβάσουν", πάλι και πάλι, οι καινούργιες γενιές κριτικών και ιστορικών της λογοτεχνίας, προσθέτοντας κι από λίγο στον τεράστιο όγκο της βιβλιογραφίας για τον Ντοστογιέφσκι, και προσπαθούν να αποδώσουν οι ανά τον κόσμο μεταφραστές του προσαρμοζόμενοι στις απαιτήσεις της ζωντανής, εξελισσόμενης γλώσσας.

Τις απαιτήσεις αυτές και τις ανάγκες του νεότερου αναγνωστικού κοινού λαμβάνοντας υπ' όψιν η Ίνδικτος αποφάσισε να αποτολμήσει μια νέα, πλήρη, συνοδευόμενη από σχόλια, έκδοση των Απάντων του.

10/10 από 1 χρήστες
Από ανώνυμο χρήστη - Βαθμολογία 10 - 27-05-2011
Πολύ καλή έκδοση. Οσο για το βιβλίο είναι πραγματικά ενα αριστούργημα που παραμένει πάντα επίκαιρο, δηλ μια κοινωνία που έχει ρόλο μόνο του θεατή, νεαρούς ψευδοεπαναστάτες (που θέλουν καταρευσει η υπάρχουσα εξουσία για την πάρουν αυτοί κάνοντας ένα ακράιο ολοκληρωτικό καθεστώς), αργόσχολοι πλούσιοι, διανοούμενοι της πεντάρας και μια εξομολόγηση που αντί να επέλθει η συγχώρεση επέρχεται το τέλος για εξιλέωση.
Βαθμολογία    
email    
Σχόλιο (Τα σχόλια σε greeklish δεν θα γίνονται δεκτά)
Με την αποστολή αποδέχεστε τους Όρους και Προυποθέσεις χρήσης καθώς και τους όρους περί προστασίας προσωπικών δεδομένων όπως αναγράφονται στο site.
ΟΙ ΔΑΙΜΟΝΙΣΜΕΝΟΙ BKS.0354209 ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ ΦΙΟΝΤΟΡ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ ΦΙΟΝΤΟΡ ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
29.15 ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
10 1 1


x
Υπολογιστές
Ήχος - Εικόνα
Τηλεπικοινωνίες
Λευκές συσκευές
Ηλεκτρικές συσκευές
Εργαλεία
Μουσικά όργανα
Security
Ηλεκτρονικά παιχνίδια
Gadgets & Παιχνίδια
Είδη γραφείου
Βιβλία
Ταινίες DVD - Blu Ray
Αθλητικά είδη
Βρεφικά - Παιδικά
    Stockhouse     Crazysundays     Eshop specials