ΜΙΑ ΑΝΑΣΑ ΔΥΟ ΖΩΕΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ-ΑΘΗΝΑ

Ποιος είμαι; Τι είμαι; Πώς να σχεδιάσω τον χάρτη της πατρίδας μου, όταν η γεωγραφία μπερδεύεται με τη ζωή μεταξύ λογικής και συναισθήματος;
Πολίτης της Τουρκικής Δημοκρατίας! ''Ρουμ Ορντοντόξ'' έλεγε η ταυτότητά μου (νουφούσι) και ήμουν Έλλην, Ρωμιός και Χριστιανός πάνω απ' όλα. Ευρωπαίος ασφαλώς, συγχρόνως όμως και Ανατολίτης, γέμμημα-θρέμμα αυτής εδώ της γης.

Ο συγγραφέας γεννήθηκε το 1932 στην Κωνσταντινούπολη. Εκεί σπούδασε, εκεί μεγάλωσε. Φοίτησε στο Ζωγράφειο Λύκειο. Πέραν τούτου απέκτησε ικανοποιητικές οικονομικές και μουσικές γνώσεις. Το 1950 αποφασίζει τελικά να έλθει στην Ελλάδα και συγκεκριμένα στην Αθήνα. Από μικρός ήθελε να μαθαίνει για τις ρίζες του, για τα παλιά, ζητώντας τις αναμνήσεις όσων συναναστρεφόταν.

Οι καταγραφές του καλύπτουν δυο γενιές προγόνων του και τα ιστορικά γεγονότα που διαμόρφωσαν τον Ελληνισμό κυρίως της Κωνσταντινούπολης όπως και της καθ' ημάς Ανατολής. Με ανάμικτα συναισθήματα κινείται ανάμεσα στην Κωνσταντινούπολη και την Αθήνα, ανάμεσα σε δυο πατρίδες.