GHIKA ΚΑΙ Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑ ΤΟΥ ΜΕΣΟΠΟΛΕΜΟΥ

Το βιβλίο αυτό σχεδιάστηκε έτσι ώστε να χρησιμεύσει και ως κατάλογος μιας έκθεσης που σχεδιάζεται από το Μουσείο Μπενάκη για το άμεσο μέλλον. Η κατανομή και δομή του υλικού έγινε ως εξής: Το εισαγωγικό κείμενο του Α. Δεληβορριά ανακεφαλαιώνει και συζητά τα προβλήματα που σχετίζονται με την πρόσληψη της ευρωπαϊκής σταδιοδρομίας του Γκίκα. Ο ιστορικός τέχνης J.-P. De Rycke ασχολείται με την περίοδο 1921-1934, που χαρακτηρίζεται από την άμεση επαφή του ζωγράφου με τη Σχολή του Παρισιού, ενώ ο Ν.Π. Παΐσιος εξετάζει τα χρόνια 1935-1950, δηλαδή την επιστροφή του Γκίκα στην Ελλάδα, τις έμμεσες επιρροές της ευρωπαϊκής πρωτοπορίας και τη συγχώνευσή τους με το κίνημα της ελληνικότητας.

Ως επίμετρο αναδημοσιεύονται τα σημαντικότερα και σε μεγάλο βαθμό άγνωστα τεχνοκριτικά κείμενα που οι M. Raynal, Ch. Zervos και Teriade έγραψαν για τον Γκίκα στις δεκαετίες '20 και '30. Τέλος, παρατίθεται ένα απαραίτητο συμπλήρωμα βιβλιογραφίας για τα έργα των ετών 1920-1940, που συντάχθηκε, μετά από λεπτομερή έρευνα, από την Ι. Μωραΐτη.