ΕΠΕΞΗΓΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΟΚΙΜΙΟ Ο ΙΟΥΔΑΙΣΜΟΣ ΣΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

Το παρόν βιβλίο παρουσιάζει το διαβόητο δοκίμιο του Ρίχαρντ Βάγκνερ «Ο Ιουδαϊσμός στη Μουσική», συνοδευόμενο από τις εκτενείς επεξηγήσεις που απηύθυνε το 1869 ο συνθέτης προς την καλή του φίλη Μαρία Καλέργι, προγιαγιά του Κόμη Ρίχαρντ Κούντενχοβ-Καλέργι, ιδρυτή της Πανευρώπης. Στο εν λόγω δοκίμιο ο Βάγκνερ καταφέρεται εναντίον των Εβραίων και καταγγέλλει την ανάμειξή τους στην γερμανική μουσική και τον γερμανικό Τύπο.

Η έκδοση περιέχει, επίσης, ένα εκτενές απόσπασμα από την αυτοβιογραφία του Βάγκνερ, στο οποίο αφηγείται όσα συνέβησαν εναντίον του με τη δημοσίευση του επίμαχου κειμένου. Τα κείμενα αυτά συμπληρώνονται από ένα άρθρο του Βάγκνερ με τίτλο «Μοντέρνο», στο οποίο ειρωνεύεται τους «Ιουδαίους συμπολίτες» των Γερμανών. Στην έκδοση έχει προστεθεί κείμενο του Μιχαήλ Μπακούνιν, φίλου του Βάγκνερ, με το οποίο διατυπώνεται ανάλογη κριτική προς τους Εβραίους, συμπληρώνοντας έτσι την προηγούμενη έκδοση του εκδοτικού μας οίκου, «Μάιος 1849: Η επανάσταση της Δρέσδης – Η φιλία του Βάγκνερ με τον Μπακούνιν και η επαναστατική τους δράση στα οδοφράγματα της Δρέσδης».