ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΔΙΚΑΙΟΥ ΣΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΩΝ ΔΙΚΑΣΤΩΝ

Κατά τον Παυσανία (Ηλειακά Α17-18) «Η Λάρνακα του Κύψελου έχει κατασκευαστεί από ξύλον κέδρου. Επ' αυτής είναι διάφορα μικρά ζώα από ελεφαντοστούν άλλα από χρυσόν και άλλα σκαλισμένα από το ίδιον το ξύλον κέδρου... Την δευτέραν ζώνην της Λάρνακος θα περιγράφω αρχίζων εξ αριστερών... Κατόπιν είναι μία ωραία γυνή η οποία σύρει άλλην άσχημον, και δια της μιας χειρός προσπαθεί να την στραγγαλίσει, δια δε της άλλης την κτυπά με μίαν ράβδον. Είναι η Δίκη μεταχειριζομένη τοιουτοτρόπως την αδικίαν.» (έκδοση ΠΑΠΥΡΟΥ 1939 μετάφραση Α.Κ. Παπαθεοδώρου)
Ιδιαίτερη όμως σημασία έχει η παρουσίαση της αδικίας από τον καλλιτέχνη που φιλοτέχνησε τη Λάρνακα.
Παρουσιάζει την αδικία με ΤΑΤΟΥΑΖ, το οποίο, κατά την αρχαιότητα έφεραν μόνο οι Βάρβαρες γυναίκες κυρίως Σκύθες.
Ο θεόπνευστος αυτός καλλιτέχνης ήθελε να στείλει το αιώνιο μήνυμα απανταχού της ανθρωπότητας ότι η αδικία είναι μία Βαρβαρότητα!!!