ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ ΤΑ ΜΕΤΑ ΤΑ ΦΥΣΙΚΑ

ΣΟΦΙΑ-ΠΡΩΤΗ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ-ΘΕΟΛΟΓΙΑ, Η ΑΠΟΡΡΗΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ ΠΡΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΝ ΑΚΡΟΑΜΑΤΑΙΚΑ-ΑΠΟΡΡΗΤΑ ΒΙΒΛΙΑ Αα ΒΓ

Η πρωτοτυπία της εκδόσεως, έγκειται στη ζωντανή δύναμη του προφορικού λόγου, των παραδειγμάτων, των διαλόγων και της αφηγήσεως, η οποία για λόγους συνεπείας παρουσιάζεται στο παρόν, όπως ακριβώς αυτή προέκυψεν από την πιστή απομαγνητοφώνηση των καθ' εκάστην Τρίτην δωρεάν διαλέξεων του αφηγητού στο ακροατήριον του Αριστοτελικού Ομίλου Αθηνών στην Εστία Νέας Σμύρνης.

Η αφήγηση αυτή της απόρρητης διδασκαλίας του φιλοσόφου μέσα από παραδείγματα, διαλόγου και επαναλήψεις κατά τις διαλέξεις - για να είμαι σαφής - δεν είναι ούτε κατά λέξη μετάφραση ούτε καν παράφραση. Είναι απλουστευμένη και κατανοητή εκφορά της διδασκαλίας εκ του αρχετύπου κειμένου με την προσήκουσα νοηματική ακρίβεια, κατά τα θέματα εκάστου κεφαλαίου της πραγματείας, στη σύγχρονη γλώσσα μας, τεχνωμένη και με τις συντρέχουσες έννοιες των Αριστοτελικών Φιλοσοφικών Όρων, όπως αυτές προκύπτουν από τα σχόλια των Αρχαίων Σχολιαστών μας, αλλά και έτερα κείμενα του Φιλοσόφου, ώστε ο οιοσδήποτε - ανεξαρτήτως μορφωτικού επιπέδου - να μπορεί να κατανοεί τα ωρισμένα αυτά ακροαματικά και απόρρητα μαθήματα.