ISBN: 978-960-16-3300-8 Συγγραφέας: ΜΙΛΕΡ ΡΕΜΠΕΚΑ Εκδοτικός οίκος: ΠΑΤΑΚΗ Μετάφραση: ΜΟΙΡΑ ΜΑΡΑ Σελίδες: 304 Ημερομηνία Έκδοσης: Μάιος 2009 Έρχεται μια στιγμή που η 50χρονη Πίππα Λι βλέπει τη ζωή της όπως ένας υπνοβάτης. Με έναυσμα μια μετακόμιση -από το Μανχάτταν σε ένα ληθαργικό προάστιο, όπου κατοικούν ηλικιωμένοι- η Πίππα κάνει έναν απολογισμό: πώς βρέθηκε παντρεμένη με τον πολύ μεγαλύτερό της Χερμπ; Πώς ο Χερμπ την «έσωσε» από την αυτοκαταστροφικότητά της; Πώς διατήρησε για τόσα χρόνια την ευαίσθητη αυτή ισορροπία; Πώς εξηγείται το παρόν της μέσα από τις τραυματικές εμπειρίες της εφηβείας της; Ποια είναι τελικά η ταυτότητά της; Η Ρεμπέκκα Μίλλερ δημιουργεί ένα δράμα γύρω από αυτή την ταυτότητα, ή την έλλειψη ταυτότητας, μιας γυναίκας που επιζεί χάρη σε μια αλυσίδα παρεξηγήσεων αλλά και σε πείσμα της. Η νιότη, το γέρασμα, η εξέγερση της εφηβείας, οι σχέσεις ανάμεσα στους γονείς και στα παιδιά παρουσιάζονται σ' ένα μυθιστόρημα με πολλές πτυχές: Οι Κρυφές ζωές της κυρίας Λι αποτελούν μια καινούρια εκδοχή του Αμερικανικού ειδυλλίου του Φίλιπ Ροθ, που αυτή τη φορά ξαναγράφεται από μια γυναίκα. Η κινηματογραφική μεταφορά του μυθιστορήματος της κόρης του 'Αρθουρ Μίλλερ αναμένεται στις ελληνικές αίθουσες μέσα στο 2009.
|