Η ιστοσελίδα χρησιμοποιεί cookies για την ευκολία της περιήγησης. Με τη χρήση της αποδέχεστε αυτόματα την χρήση των cookies. Πληροφορίες     OK
To Νο1 Ηλεκτρονικό πολυκατάστημα
Αγορά χωρίς εγγραφή
Δωρεάν αποστολή για αγορές άνω των 90€
Για τηλεφωνικές παραγγελίες
211 500 0 500
> > > ΚΥΡΙΛΛΟΣ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΙΟΣ
 
 
 
   
 
kyrillos kai methodios photo
kyrillos kai methodios photo


ΚΥΡΙΛΛΟΣ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΙΟΣ

BKS.0042321          
ΚατηγορίαΘΡΗΣΚΕΙΑ
ΤΑΧΙΑΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ στην κατηγορία ΘΡΗΣΚΕΙΑ
ΥποκατηγορίαΑΓΙΟΙ-ΑΠΟΣΤΟΛΟΙ-ΠΑΤΕΡΕΣ
Διαθεσιμότητα: Κατόπιν παραγγελίας
Χωρίς έξοδα αποστολής για παραλαβή από οποιοδήποτε eshop point!
από32.15 €
μόνο28.93 €
περιλαμβάνει ΦΠΑ

Προσθήκη στη wishlist
Περιγραφή
ISBN: 978-960-12-1665-2
Συγγραφέας: ΤΑΧΙΑΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ
Εκδοτικός οίκος: UNIVERSITY STUDIO PRESS
Σελίδες: 306
Διαστάσεις: 21Χ29
Ημερομηνία Έκδοσης: Φεβρουάριος 2008

ΟΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΕΣ ΒΙΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΩΝ ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΤΩΝ ΣΛΑΒΩΝ

Oι βιογραφίες του Kυρίλλου και του Mεθοδίου δίνονται στο παρόν έργο για πρώτη φορά σε ελληνική μετάφραση απευθείας από την παλαιοσλαβική γλώσσα.

Στο ερμηνευτικό υπόμνημα που συνοδεύει κάθε κεφάλαιο της μετάφρασης των βιογραφιών κρίθηκε σκόπιμο, εκτός από τις ιστορικές παρατηρήσεις, να γίνουν και γλωσσικές, διότι αυτές παρουσιάζουν ζωντανά ένα πλήθος από θέματα και προβλήματα που σχετίζονται και με τη δομή της παλαιοσλαβικής γλώσσας αλλά και με τη συγγραφή των κειμένων που μεταφράστηκαν, τα οποία στην πραγματικότητα αποτελούν καθαρώς αγιολογικά και όχι ιστορικά κείμενα. Tα παραθέματα σε παλαιοσλαβική γλώσσα δεν αποτελούν εμπόδιο στην κατανόηση των γραφομένων από εκείνον που την αγνοεί.

Σ' αυτόν τον υπομνηματισμό καταβλήθηκε επίσης προσπάθεια να μνημονευθούν τα σπουδαιότερα των προβλημάτων που σχετίζονται με τη ζωή και τη δράση του Kυρίλλου και του Mεθοδίου, όπως και να παρουσιαστούν οι προτεινόμενες από τους ειδικούς γι' αυτά λύσεις, καθώς και κάποιες από αυτές τις οποίες έχει υποστηρίξει ο γράφων τις γραμμές αυτές σε κατά καιρούς δημοσιεύματά του.


Βαθμολογία & Σχόλια προιόντος
Σύνολο ψήφων: 0 Σχολιάστε και ψηφίστε

Αναζήτηση στην κατηγορία ΘΡΗΣΚΕΙΑ

Last viewed
ΚΥΡΙΛΛΟΣ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΙΟΣ (BKS.0042321)
kyrillos kai methodios photo
Κατόπιν παραγγελίας
Wishlist
Share
32.15 € -10% = 28.93
Περιγραφή
Αξιολόγηση
Σχετικά
ISBN: 978-960-12-1665-2
Συγγραφέας: ΤΑΧΙΑΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ
Εκδοτικός οίκος: UNIVERSITY STUDIO PRESS
Σελίδες: 306
Διαστάσεις: 21Χ29
Ημερομηνία Έκδοσης: Φεβρουάριος 2008

ΟΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΕΣ ΒΙΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΩΝ ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΤΩΝ ΣΛΑΒΩΝ

Oι βιογραφίες του Kυρίλλου και του Mεθοδίου δίνονται στο παρόν έργο για πρώτη φορά σε ελληνική μετάφραση απευθείας από την παλαιοσλαβική γλώσσα.

Στο ερμηνευτικό υπόμνημα που συνοδεύει κάθε κεφάλαιο της μετάφρασης των βιογραφιών κρίθηκε σκόπιμο, εκτός από τις ιστορικές παρατηρήσεις, να γίνουν και γλωσσικές, διότι αυτές παρουσιάζουν ζωντανά ένα πλήθος από θέματα και προβλήματα που σχετίζονται και με τη δομή της παλαιοσλαβικής γλώσσας αλλά και με τη συγγραφή των κειμένων που μεταφράστηκαν, τα οποία στην πραγματικότητα αποτελούν καθαρώς αγιολογικά και όχι ιστορικά κείμενα. Tα παραθέματα σε παλαιοσλαβική γλώσσα δεν αποτελούν εμπόδιο στην κατανόηση των γραφομένων από εκείνον που την αγνοεί.

Σ' αυτόν τον υπομνηματισμό καταβλήθηκε επίσης προσπάθεια να μνημονευθούν τα σπουδαιότερα των προβλημάτων που σχετίζονται με τη ζωή και τη δράση του Kυρίλλου και του Mεθοδίου, όπως και να παρουσιαστούν οι προτεινόμενες από τους ειδικούς γι' αυτά λύσεις, καθώς και κάποιες από αυτές τις οποίες έχει υποστηρίξει ο γράφων τις γραμμές αυτές σε κατά καιρούς δημοσιεύματά του.

Δεν υπάρχει κανένα σχόλιο
Βαθμολογία    
email    
Σχόλιο (Τα σχόλια σε greeklish δεν θα γίνονται δεκτά)
Με την αποστολή αποδέχεστε τους Όρους και Προυποθέσεις χρήσης καθώς και τους όρους περί προστασίας προσωπικών δεδομένων όπως αναγράφονται στο site.
ΚΥΡΙΛΛΟΣ ΚΑΙ ΜΕΘΟΔΙΟΣ BKS.0042321 ΤΑΧΙΑΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΤΑΧΙΑΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΘΡΗΣΚΕΙΑ
26.04 ΘΡΗΣΚΕΙΑ


Υπολογιστές
Ήχος - Εικόνα
Τηλεπικοινωνίες
Ηλεκτρικές συσκευές
Εργαλεία
Μουσικά όργανα
Security
Ηλεκτρονικά παιχνίδια
Gadgets & Παιχνίδια
Είδη γραφείου
Βιβλία
Ταινίες DVD - Blu Ray
    Stockhouse     Crazysundays     Eshop specials