ISBN: 978-960-7667-29-8 Συγγραφέας: ΣΤΡΟΥΘΟΠΟΥΛΟΣ ΘΑΛΗΣ Εκδοτικός οίκος: ΑΓΡΟΤΥΠΟΣ Σελίδες: 760 Ημερομηνία Έκδοσης: Ιούνιος 2007 ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΔΟΣΗ ΟΡΩΝ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΓΑΛΛΙΚΑ & ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ Περιλαμβάνει 6070 «όρους», από αυτούς που χρησιμοποιούνται σε δημοσιεύματα σχετικά με όλους τους κλάδους της σύγχρονης γεωπονικής (γεωργία, δενδροκομία, ανθοκομία, κτηνοτροφία, εδαφολογία, λιπασματολογία, βιοτεχνολογία, αγροτική οικονομία κ.λπ.). Είναι λέξεις που συχνά συναντά κανείς και δεν είναι πάντα βέβαιος για την ακριβή ερμηνεία τους. Στο κύριο μέρος του λεξικού, που είναι και το μεγαλύτερο (450 σελ.), δίνονται αλφαβητικά οι όροι και η ερμηνεία τους στα ελληνικά, ενώ παρατίθεται και η απόδοσή τους σε τρεις κύριες ξένες γλώσσες, στα αγγλικά, γαλλικά και γερμανικά. Στα επόμενα τέσσερα μέρη του λεξικού υπάρχουν αντίστοιχα αλφαβητικά ευρετήρια των αγγλικών, γαλλικών, γερμανικών και λατινικών όρων με παραπομπές στα αντίστοιχα ελληνικά λήμματα του πρώτου μέρους. Στο παράρτημα περιλαμβάνονται επεξηγήσεις συντομογραφιών τεχνικών όρων, διεθνών οργανισμών, ιδρυμάτων κ.λπ. Ενα χρήσιμο και εύχρηστο λεξικό για κάθε γεωπόνο, γεωτεχνικό γενικότερα, φοιτητή, ερευνητή, αλλά και προοδευτικό αγρότη και κάθε ενδιαφερόμενο για τα γεωτεχνικά θέματα. Μια καλαίσθητη έκδοση, με σκληρό εξώφυλλο και ανθεκτική βιβλιοδεσία.
|