Η ιστοσελίδα χρησιμοποιεί cookies για την ευκολία της περιήγησης. Με τη χρήση της αποδέχεστε αυτόματα την χρήση των cookies. Πληροφορίες     OK
To Νο1 Ηλεκτρονικό πολυκατάστημα
Αγορά χωρίς εγγραφή
Δωρεάν αποστολή για αγορές άνω των 90€
Για τηλεφωνικές παραγγελίες
211 500 0 500
> > > ΔΙΓΛΩΣΣΕΣ ΕΜΠΝΕΥΣΕΙΣ
 
 
 
   
 
diglosses empneyseis photo
diglosses empneyseis photo


ΔΙΓΛΩΣΣΕΣ ΕΜΠΝΕΥΣΕΙΣ

BKS.0347124          
ΚατηγορίαΠΟΙΗΣΗ
ΣΚΑΝΑΤΟΒΙΤΣ ΤΑΚΗΣ  στην κατηγορία ΠΟΙΗΣΗ
ΥποκατηγορίαΕΛΛΗΝΙΚΗ
Διαθεσιμότητα: Κατόπιν παραγγελίας
Χωρίς έξοδα αποστολής για παραλαβή από οποιοδήποτε eshop point!
από6.02 €
μόνο5.42 €
περιλαμβάνει ΦΠΑ

Προσθήκη στη wishlist
Περιγραφή
ISBN: 978-960-426-477-3
Συγγραφέας: ΣΚΑΝΑΤΟΒΙΤΣ ΤΑΚΗΣ
Εκδοτικός οίκος: ΙΩΛΚΟΣ
Σελίδες: 48
Διαστάσεις: 24x17
Ημερομηνία Έκδοσης: Ιούνιος 2007

Αποτολμώντας πρωτότυπους γλωσσικούς πειραματισμούς και αξιοποιώντας την πολύχρονη βαθιά πείρα του στο χειρισμό του ποιητικού λόγου τον οποίο «μανουβράρει» με εκπληκτική ευελιξία, ο ποιητής Τάκης Σκανάτοβιτς παρουσιάζει τη συλλογή του «Δίγλωσσες εμπνεύσεις» με ποιητικές συνθέσεις δοσμένες στα ελληνικά και με παράλληλη ελεύθερη απόδοσή τους στα αγγλικά από τον ίδιο το δημιουργό τους. Οι εκδόσεις Ιωλκός παρακολουθώντας πάντοτε στενά τις εξελίξεις και την πορεία στο χώρο της μοντέρνας ελληνικής ποίησης, προσφέρουν στο κοινό και αυτή τη νέα δημιουργική παραγωγική έμπνευση του Τάκη Σκανάτοβιτς.

ΝΗΔΥΜΟΣ ΥΠΝΟΣ
(2006)

Ουράνιες στήλες στέκονταν εκεί
σε διάκοσμο αστρικού φωτός.
Θείας ομορφιάς μύθοι αρχαιοελληνικοί,
βυθίζαν στη λατρεία των ουρανών
τα ποθεινά γυμνόποδα φαινόμενα.

Ολόκληρη η παιδική ηλικία κοιμότανε.
Εμείς κοιτούσαμε το «νήδυμο ύπνο» της.

Ύπνο βαθύγλυκο που φέρνει ρίγη.
Περίεργη εξεταστικότητα!
Του Σαίξπηρ καταιγίδα που έσβηνε
στου ποταμού, πέρα, το δέλτα.

Έληγε και της Χάρης η εύνοια,
μην τραγουδώντας άλλο
από του κόσμου το πιο βαθύ
θαλασσινό νανούρισμα της Καληνύχτας!


Βαθμολογία & Σχόλια προιόντος
Σύνολο ψήφων: 0 Σχολιάστε και ψηφίστε

Αναζήτηση στην κατηγορία ΠΟΙΗΣΗ

Last viewed
ΔΙΓΛΩΣΣΕΣ ΕΜΠΝΕΥΣΕΙΣ (BKS.0347124)
diglosses empneyseis photo
Κατόπιν παραγγελίας
Wishlist
Share
6.02 € -10% = 5.42
Περιγραφή
Αξιολόγηση
Σχετικά
ISBN: 978-960-426-477-3
Συγγραφέας: ΣΚΑΝΑΤΟΒΙΤΣ ΤΑΚΗΣ
Εκδοτικός οίκος: ΙΩΛΚΟΣ
Σελίδες: 48
Διαστάσεις: 24x17
Ημερομηνία Έκδοσης: Ιούνιος 2007

Αποτολμώντας πρωτότυπους γλωσσικούς πειραματισμούς και αξιοποιώντας την πολύχρονη βαθιά πείρα του στο χειρισμό του ποιητικού λόγου τον οποίο «μανουβράρει» με εκπληκτική ευελιξία, ο ποιητής Τάκης Σκανάτοβιτς παρουσιάζει τη συλλογή του «Δίγλωσσες εμπνεύσεις» με ποιητικές συνθέσεις δοσμένες στα ελληνικά και με παράλληλη ελεύθερη απόδοσή τους στα αγγλικά από τον ίδιο το δημιουργό τους. Οι εκδόσεις Ιωλκός παρακολουθώντας πάντοτε στενά τις εξελίξεις και την πορεία στο χώρο της μοντέρνας ελληνικής ποίησης, προσφέρουν στο κοινό και αυτή τη νέα δημιουργική παραγωγική έμπνευση του Τάκη Σκανάτοβιτς.

ΝΗΔΥΜΟΣ ΥΠΝΟΣ
(2006)

Ουράνιες στήλες στέκονταν εκεί
σε διάκοσμο αστρικού φωτός.
Θείας ομορφιάς μύθοι αρχαιοελληνικοί,
βυθίζαν στη λατρεία των ουρανών
τα ποθεινά γυμνόποδα φαινόμενα.

Ολόκληρη η παιδική ηλικία κοιμότανε.
Εμείς κοιτούσαμε το «νήδυμο ύπνο» της.

Ύπνο βαθύγλυκο που φέρνει ρίγη.
Περίεργη εξεταστικότητα!
Του Σαίξπηρ καταιγίδα που έσβηνε
στου ποταμού, πέρα, το δέλτα.

Έληγε και της Χάρης η εύνοια,
μην τραγουδώντας άλλο
από του κόσμου το πιο βαθύ
θαλασσινό νανούρισμα της Καληνύχτας!

Δεν υπάρχει κανένα σχόλιο
Βαθμολογία    
email    
Σχόλιο (Τα σχόλια σε greeklish δεν θα γίνονται δεκτά)
Με την αποστολή αποδέχεστε τους Όρους και Προυποθέσεις χρήσης καθώς και τους όρους περί προστασίας προσωπικών δεδομένων όπως αναγράφονται στο site.
ΔΙΓΛΩΣΣΕΣ ΕΜΠΝΕΥΣΕΙΣ BKS.0347124 ΣΚΑΝΑΤΟΒΙΤΣ ΤΑΚΗΣ ΣΚΑΝΑΤΟΒΙΤΣ ΤΑΚΗΣ ΠΟΙΗΣΗ
4.88 ΠΟΙΗΣΗ


Υπολογιστές
Ήχος - Εικόνα
Τηλεπικοινωνίες
Ηλεκτρικές συσκευές
Εργαλεία
Μουσικά όργανα
Security
Ηλεκτρονικά παιχνίδια
Gadgets & Παιχνίδια
Είδη γραφείου
Βιβλία
Ταινίες DVD - Blu Ray
    Stockhouse     Crazysundays     Eshop specials